مبلغ التحمّل السنوي (franchise): حصتكم الأولى كل سنة
مبلغ التحمّل هو المبلغ الذي تدفعونه كل سنة قبل أن يبدأ تأمينكم الصحي الأساسي الإلزامي (LAMal) بالتسديد. وأنتم من يختاره: من CHF 300 إلى CHF 2,500 في السنة للبالغين. أما للأطفال، فمبلغ التحمّل العادي هو CHF 0.